’s Morgens de windt OZO labber coelte, goedt weer, met den dag ligten anker en dreven af tot half 7 ueren, quamen ten anker voor de plantageplantasie van de heer Spoor, quamen ten anker op 4½ 1 vaam = 6 voet (170 cm)vaam, voor de middag met de vloedt vertuijden met ’t stopanker van ebbe, namiddag cregen 8 vaten suijker aan boordt waarvan 4 vaten gemerkt EFP en 4 vaten gemerkt IC, met zonsondergank quam hier bij ons ten anker ’t schip Spreewenburg, gecommandeerdt door capiteijn Jan Lizeer van Angolen, met slaven, wij deden 5 schooten, voordts ’s nagts goedt weer tot ’s morgens.