’s Morgens en voormiddag de windt oost gemiddeldt bramzeijlcoelte, goedt weer, op de middag was onse gegiste coers en verheijdt van ’t etmaal WNW 30½ mijl, komt op de gegiste NB van 1°32′ langte 343°45′, bevonden NB 1°56′, sprenkeldensprengden met limoensaplimoenzop tussendecks en in de schans en vulden 3 vaten met zoudt water in ’t ruijm, voordts namiddag-, platvoet- en eerste wagt de windt oost labber gemiddeldt branzeijlcoelte, met zonsondergank peijlden de zon in ’t ondergaaan 18°30′ benoorden ’t west en de zons waren ondergaande, doorrekeninge bevonden 23°29′ benoorden ’t west, bevonden daardoor de miswijsing te zijn 4°59′ noordtwestering, voordts tot in de hondewagt de windt ONO gemiddeldt bramzeijlcoelte, op dato is een manslaaf, No. 18, overleden, zoo tot ’s morgens.